世交 (shì jiāo) — amicizia familiare che dura più generazioni; legame familiare antico
Definition
Un'amicizia familiare di lunga data che attraversa generazioni, distinta dal semplice 朋友. Spesso usata per descrivere due famiglie (两家是世交) il cui legame risale a generazioni.
noun
amicizia familiare che dura più generazionilegame familiare antico
Examples
- 世交。Wǒ men liǎng jiā shì shì jiāo.Le nostre due famiglie sono amiche da generazioni.
- ，世交。Tā men cóng xiǎo jiù rèn shi, yīn wèi liǎng jiā shì shì jiāo.Si conoscono fin dall'infanzia perché le loro famiglie hanno un'amicizia generazionale.
- 世交，。Zhè duàn shì jiāo lái zhī bú yì, wǒ men yīng gāi hǎo hǎo zhēn xī.Questa amicizia generazionale è stata difficile da ottenere, e dovremmo custodirla.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.