世间 (shì jiān) — il mondo (dei mortali); questo regno terreno; la società umana
Definizione
世间 significa 'il mondo dei mortali' — la società umana e la vita quotidiana, spesso con un tono filosofico o letterario. Contrasta con 世界 (il mondo fisico) enfatizzando il regno umano vissuto, molto simile a 人间.
sostantivo
il mondo (dei mortali)questo regno terrenola società umana
Esempi
- 世间。shì jiān Wàn wù jiē yǒu líng.Tutte le cose in questo mondo hanno uno spirito.
- 世间。Tā kàn tòu le shì jiān de lěng nuǎn.Ha visto attraverso il calore e il freddo del mondo.
- 世间。shì jiān Nán dé yì zhī jǐ.Un vero amico è difficile da trovare in questo mondo.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.