东阳 (Dōng yáng) — Dongyang (città nella provincia di Zhejiang, Cina)

Definizione

sostantivo
Dongyang (città nella provincia di Zhejiang, Cina)

Esempi

  • 东阳。
    Wǒ qù nián qù guò Dōng yáng.
    Sono andato a Dongyang l'anno scorso.
  • 东阳浙。
    Dōng yáng Zài zhè jiāng shěng de zhōng bù.
    Dongyang si trova nella parte centrale della provincia di Zhejiang.
  • 东阳。
    Dōng yáng De mù diāo hěn yǒu míng.
    L'intaglio del legno di Dongyang è molto famoso.

Origine

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 東; 东 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 東 raffigurava originariamente un sacco chiuso alle due estremità. La versione semplificata 东 è una forma abbreviata successiva, non la forma storica.

Apri 东 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 陽; 阳 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
阜阜fùcollina
Parte di suono声符shēngfú
昜
昜yáng陽yáng
Stesso suono oggi

Nella forma tradizionale 陽, 阜 indica una collina e 昜 è il carattere più antico legato alla luce solare e al suono; la versione semplificata 阳 è una forma abbreviata successiva.

Apri 阳 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.