中古 (zhōng gǔ) — antichità media (III–IX secolo nella storia cinese); Medioevo (contesto europeo)

Definizione

Termine per periodo storico. Nella storia cinese, 中古 si riferisce alle dinastie Wei-Jin fino a Tang (circa III-IX secolo); nel contesto europeo, significa Medioevo.

sostantivo
antichità media (III–IX secolo nella storia cinese)Medioevo (contesto europeo)

Esempi

  • 中古。
    zhōng gǔ Shí qī de wén huà duì zhōng guó wén xué yǐng xiǎng hěn dà.
    La cultura del periodo dell'antichità media ha avuto una grande influenza sulla letteratura cinese.
  • 中古515。
    Xī fāng zhōng gǔ tōng cháng zhǐ gōng yuán 5 shì jì dào 15 shì jì.
    Il Medioevo occidentale di solito si riferisce al V-XV secolo d.C.
  • 中古。
    Yán jiū zhōng gǔ hàn yǔ xū yào liǎo jiě dāng shí de yǔ yīn xì tǒng.
    Studiare il cinese medio richiede la comprensione del sistema fonetico di quel tempo.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

古gǔantico

中 indica il periodo intermedio, mentre 古 si riferisce ai tempi antichi: quindi il termine significa antichità intermedia.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

L'immagine originale raffigurava un palo con un tamburo al centro, posizionato nel mezzo di un campo.

Apri 中 →

Un’idea astratta resa con un segno o uno schema, non con l’immagine di un oggetto.

Una possibile interpretazione di 古 vede una forma simile a uno scudo sopra un segno aperto, che simboleggia forza e solidità. Un'altra interpretazione lo vede come una persona che sputa cibo dal sapore sgradevole.

Apri 古 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.