九月 (jiǔ yuè) — Settembre; nono mese del calendario lunare

Definizione

sostantivo
Settembrenono mese del calendario lunare
Classificatore · 个

Esempi

  • 九月。
    jiǔ yuè Shì qiū tiān zuì shū fu de yuè fèn.
    Settembre è il mese più piacevole dell'autunno.
  • 九月。
    Xué xiào měi nián jiǔ yuè yī hào kāi xué.
    La scuola inizia il primo settembre ogni anno.
  • 九月。
    Nóng lì jiǔ yuè shì shōu huò de jì jié.
    Il nono mese lunare è la stagione del raccolto.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

九 significa nove e 月 significa mese, indicando il nono mese.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma deriva da una mano stilizzata piegata al polso, con l'uncino in basso a destra che indica la piega. In seguito si è pensato rappresentasse un pugno stretto pronto a raggiungere il numero dieci, dando così il valore nove.

Apri 九 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

月 era disegnato come una falce di luna, con il contorno curvo a rappresentare la forma della luna.

Apri 月 →
Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.