五日 (wǔ rì) — il quinto giorno del mese (formato data formale); cinque giorni (durata formale/letteraria)

Definizione

Frase formale o scritta per 'il quinto giorno (di un mese)' o 'cinque giorni.' Nel linguaggio quotidiano si usa 五号 (data) o 五天 (durata).

sostantivo
il quinto giorno del mese (formato data formale)cinque giorni (durata formale/letteraria)

Esempi

  • 五日。
    Wǒ men jì huà zài sì yuè wǔ rì chū fā.
    Pianifichiamo di partire il cinque aprile.
  • 五日。
    Zhè cì lǚ xíng zhǐ yòng le wǔ rì jiù wán chéng le.
    Questo viaggio ha richiesto solo cinque giorni per essere completato.
  • 五日。
    Zhēng yuè wǔ rì shì chuán tǒng jié rì.
    Il quinto giorno del primo mese lunare è una festa tradizionale.

Origine

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Una forma più antica presentava un segno incrociato tra una barra superiore e una inferiore. Il 五 moderno mantiene queste barre, ma l'idea originale rimane incerta.

Apri 五 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

日 originariamente raffigurava il sole. All'interno fu aggiunto un segno per distinguerlo da forme quadrate simili.

Apri 日 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.