TongTong通通
Sign in

人性化 (rén xìng huā) — (verbo) umanizzare; rendere user-friendly, orientato alle persone o adattato alle esigenze umane

Definition

Usato per descrivere design, sistemi o servizi adattati ai bisogni umani e che risultano naturali o comodi da usare. Più simile a un aggettivo/predicato nella pratica che a un vero verbo.

verb
(verbo) umanizzarerendere user-friendlyorientato alle persone o adattato alle esigenze umane

Examples

  • 人性化。
    Zhè ge ruǎn jiàn de shè jì fēi cháng rén xìng huā.
    Il design di questo software è molto intuitivo.
  • 人性化。
    Wǒ men gōng sī yì zhí zài nǔ lì ràng fú wù gèng rén xìng huā.
    La nostra azienda si è sempre impegnata per rendere i servizi più incentrati sulle persone.
  • 人性化。
    Zhè zhǒng xīn shè bèi chōng fèn tǐ xiàn le rén xìng huā de lǐ niàn.
    Questo nuovo dispositivo incarna pienamente il concetto di design incentrato sull'uomo.
Appears in
Abstract Concepts

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.