人性 (rén xìng) — natura umana | Dizionario di cinese TongTong

Definizione

Si riferisce alla natura umana come concetto condiviso e astratto (lati buoni e cattivi delle persone in generale). 性格 è la personalità di un individuo; 本性 enfatizza la natura innata e vera.

sostantivo

natura umana

Facili da confondere

任性rén xìngsimile nel suonocaparbio, testardo, indisciplinato (agire d'impulso o per capriccio personale senza riguardo per la ragione o le conseguenze)

Esempi

人性。
rén xìng Zhōng yǒu shàn yě yǒu è.
La natura umana ha sia il bene che il male.
人性。
Xīn lǐ xué jiā yán jiū rén xìng yǐ jīng hěn duō nián le.
Gli psicologi studiano la natura umana da molti anni.
人性。
Huán jìng duì rén xìng de yǐng xiǎng hěn dà.
L'ambiente ha una grande influenza sulla natura umana.

Compare in

HSK 3.0 Livello 7-9 HSK 2.0 Livello 6 Concetti astratti 5000 parole cinesi più frequenti

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.