休克 (xiū kè) — shock (condizione medica); andare in shock

Definizione

Un prestito medico per 'shock' (una condizione fisica pericolosa da perdita di sangue, lesioni, ecc.). A differenza di 震惊 o 震撼 — shock emotivo/figurativo — 休克 è strettamente clinico e fisico.

shock (condizione medica)andare in shock
Classificatore · 个

Esempi

  • ，休克。
    Tā shī xuè guò duō, chū xiàn le xiū kè.
    Ha perso troppo sangue ed è entrato in stato di shock.
  • 休克。
    Yī shēng zhèng zài qiǎng jiù xiū kè bìng rén.
    Il medico sta soccorrendo un paziente in stato di shock.
  • 休克。
    xiū kè Shì yì zhǒng wēi xiǎn de zhèng zhuàng.
    Lo shock è un sintomo pericoloso.

Origine

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

休 unisce 人 (uomo) con 木 (albero), raffigurando una persona appoggiata a un albero per riposare.

Apri 休 →

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 克 →
Compare in
HSK 3.0 Livello 7-9Malattie e sintomi

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.