做做 (zuò zuò) — fare (per poco tempo / in modo informale); prov…

Definizione

做做 è la forma leggera e informale di 做 — un tentativo rapido e informale o un breve momento di fare, non uno sforzo completo o serio. La ripetizione segnala 'solo un po'' o 'prova un po''.

verbo

fare (per poco tempo / in modo informale)provare a farecimentarsi in (qualcosa)

Facili da confondere

坐坐zuò zuòsimile nel suonosedersi per un po'; accomodarsi (informale, tentativo)

Esempi

做做。
Zhōu mò zài jiā zuò zuò jiā wù jiù hǎo le.
Va bene fare solo un po' di lavori domestici a casa nel fine settimana.
做做。
Nǐ zuò zuò yùn dòng duì shēn tǐ yǒu hǎo chù.
Fare un po' di esercizio fa bene alla salute.
，做做。
Zhè dào cài bù nán, nǐ xiān zuò zuò kàn.
Questo piatto non è difficile — provalo prima.

Origine

Parola raddoppiata

构词法gòucífǎ

重叠chóngdiéRaddoppiamento

Una sillaba detta due volte — per affetto, per dolcezza, o semplicemente perché la parola si dice così.

做zuòfare

做 viene ripetuto due volte per indicare un tentativo breve e informale di fare qualcosa.

Caratteri di questa parola

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 做 →