光秃秃 (guāng tū tū) — nudo, calvo (descrive una superficie completamente scoperta — collina, albero, testa, terreno)
Definition
Aggettivo raddoppiato (spesso prima di 的) per una superficie completamente spogliata — senza foglie, capelli o vegetazione. È la forma vivida, simile a un'onomatopea (pensa 'calvo calvo'); usalo per enfasi invece del semplice 秃.
bound form
nudocalvo (descrive una superficie completamente scoperta — collina, albero, testa, terreno)
Examples
- ，，光秃秃。Dōng tiān dào le, shù shàng de yè zi dōu diào guāng le, zhī shèng xià guāng tū tū de shù zhī.È arrivato l'inverno, tutte le foglie sono cadute dall'albero, lasciando solo rami spogli.
- ，光秃秃，。Tā tì le guāng tóu, nǎo dài guāng tū tū de, kàn qǐ lái hěn yǒu qù.Si è rasato la testa; il suo cuoio capelluto è completamente calvo, il che sembra piuttosto divertente.
- 光秃秃，。Zhè piàn tǔ dì guāng tū tū de, shén me zhí wù dōu bù cháng.Questa striscia di terra è sterile — non cresce nulla.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.