公车 (gōng chē) — autobus (mezzo di trasporto pubblico); auto di servizio (veicolo governativo o aziendale)

Definition

公车 ha due significati non correlati: un autobus pubblico (senso 1), o un veicolo di proprietà di un ente governativo o azienda per uso ufficiale (senso 2). Il contesto — 坐 vs. 配/私用 — li distingue.

noun
autobus (mezzo di trasporto pubblico)auto di servizio (veicolo governativo o aziendale)
Measure word ·

Examples

  • 公车
    Tā měi tiān zuò gōng chē shàng bān.
    Prende l'autobus per andare al lavoro ogni giorno.
  • 公车
    Zhè tái gōng chē shì gōng sī zhuān mén wèi jīng lǐ pèi de.
    Questa macchina ufficiale è un'auto aziendale assegnata specificamente al manager.
  • 公车
    Dān wèi yán jìn gōng chē sī yòng.
    L'unità vieta severamente l'uso di auto ufficiali per scopi privati.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.