(gòng) — (avverbio) in totale, complessivamente (usato prima di un numero per indicare la somma); (avverbio) congiuntamente, insieme (usato prima di un verbo per indicare azione collettiva)

Definizione

共 si concentra sul senso 'in totale' prima dei numeri (es. 共三个人); per 'insieme' prima dei verbi, 一起 è più comune. Come aggettivo, 共同 significa 'comune/condiviso' (un obiettivo condiviso).

adverb
(avverbio) in totalecomplessivamente (usato prima di un numero per indicare la somma)(avverbio) congiuntamenteinsieme (usato prima di un verbo per indicare azione collettiva)

Esempi

  • Wǒ men gòng sān gè rén.
    Siamo tre in totale.
  • Zhè ge bān gòng sān shí gè xué shēng.
    Questa classe ha trenta studenti in totale.
  • Wǒ men gòng yòng yí gè chú fáng.
    Condividiamo una cucina insieme.

Sfoglia altre parole HSK 4 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.