冒号 (mào hào) — due punti (segno di punteggiatura :)

Definizione

sostantivo
due punti (segno di punteggiatura :)

Esempi

  • 冒号。
    Zhè ge jù zi hòu miàn yào yòng mào hào.
    Questa frase ha bisogno di due punti dopo di essa.
  • ,冒号。
    Xiě zuò wén shí, mào hào biǎo shì hòu miàn de nèi róng.
    Quando si scrive un saggio, i due punti indicano il contenuto che segue.
  • 冒号。
    Nǐ kě yǐ zài liè biǎo qián jiā yí gè mào hào.
    Puoi aggiungere due punti prima di un elenco.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

冒màoemettere; far uscire
号hàosegno

冒 suggerisce emettere o far uscire, e 号 indica un segno: quindi 冒号 segna ciò che segue.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
目目mùocchi
Parte di suono声符shēngfú
冃
冃mào冒mào
Stesso suono oggi

冒 è stato creato usando 冃, un cappello che serve per il suono, più 目, gli occhi, che ne costituiscono il significato.

Apri 冒 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

  • 口口kǒubocca
  • 丂丂kǎoaria espirata; ruggito di tigre

La forma 号 deriva da 口, una bocca, e da 丂, aria espirata o ruggito di tigre.

Apri 号 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.