分属 (fēn shǔ) — essere classificato sotto; appartenere a una categoria

Definition

Verbo formale/letterario che significa 'essere classificato sotto / appartenere a (una categoria)'. A differenza di 属于, che è generico 'appartenere a', 分属 enfatizza l'essere assegnato a una particolare categoria o sistema.

verb
essere classificato sottoappartenere a una categoria

Examples

  • 分属
    Zhè xiē wén wù fēn shǔ bù tóng de lì shǐ shí qī.
    Questi reperti culturali appartengono a diversi periodi storici.
  • 分属
    Gāi bù mén fēn shǔ xíng zhèng guǎn lǐ xì tǒng.
    Questo dipartimento è classificato sotto il sistema di gestione amministrativa.
  • 分属
    Zhè xiē zhí wù fēn shǔ rè dài yǔ lín wù zhǒng.
    Queste piante appartengono a specie della foresta pluviale tropicale.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.