分房 (fēn fáng) — sistema di assegnazione di alloggi (da parte di un datore di lavoro o del governo)
Definition
Si riferisce specificamente al sistema di assegnazione di alloggi da parte delle unità lavorative nella Cina pre-riforma, dove i datori di lavoro (单位) assegnavano appartamenti ai dipendenti. È una politica istituzionale, non l'atto di dividere le stanze.
noun
sistema di assegnazione di alloggi (da parte di un datore di lavoro o del governo)
Examples
- 分房。Yǐ qián hěn duō dān wèi dōu yǒu fēn fáng zhì dù.Molte unità lavorative avevano un sistema di assegnazione di alloggi.
- 分房。fēn fáng Zhèng cè zài jiǔ shí nián dài fā shēng le biàn huà.La politica di assegnazione degli alloggi è cambiata negli anni '90.
- 分房。Tā men tōng guò fēn fáng dé dào le yí tào fáng zi.Hanno ottenuto un appartamento tramite il sistema di assegnazione degli alloggi.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.