分明 (fēn míng) — (aggettivo) chiaro, distinto; (avverbio) evidentemente, chiaramente; (usato per enfatizzare un fatto che contraddice un'aspettativa o un'affermazione)
Definition
分明 può essere un aggettivo ('chiaro, distinto') o, più distintamente, un avverbio che sottolinea un fatto che contraddice ciò che qualcuno afferma ('chiaramente, evidentemente'). Più forte ed enfatico di 明显 o 显然.
(aggettivo) chiarodistinto(avverbio) evidentementechiaramente(usato per enfatizzare un fatto che contraddice un'aspettativa o un'affermazione)
Examples
- 分明，。Tā fēn míng zhī dào jīn tiān yào kāi huì, què shuō bú jì de le.Lui sapeva chiaramente che oggi c'era una riunione, eppure ha detto di non ricordarsene.
- 分明，。Zhè fēn míng shì nǐ de cuò, bú yào tuī gěi bié rén.Questa è chiaramente colpa tua; non dare la colpa agli altri.
- 分明。Zhè fú shān shuǐ huà céng cì hěn fēn míng.Questo dipinto di paesaggio ha strati molto distinti.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.