剜 (wān) — scavare, asportare (con uno strumento appuntito)

Definizione

Verbo letterario che significa scavare o estrarre carne o materiale simile (una ferita, il cuore) con uno strumento affilato. Forte e vivido, usato nel cinese scritto — raro nel parlato quotidiano.

verbo

scavareasportare (con uno strumento appuntito)

Esempi

剜。
Tā yòng dāo bà píng guǒ shàng de huài diǎn wān diào le.
Ha usato un coltello per scavare la parte marcia della mela.
剜。
Yī shēng xiǎo xīn dì wān diào le shāng kǒu lǐ de suì bō li.
Il medico ha rimosso con cura i frammenti di vetro dalla ferita.
剜。
Zhè zhǒng tòng kǔ jiù xiàng wān xīn yí yàng.
Questo tipo di dolore è come avere il cuore strappato.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.