TongTong
Accedi

剥离 (bō lí) — (di qualcosa di attaccato) staccarsi, sbucciarsi; (figurato) separarsi, dismettere (beni, responsabilità, relazioni)

Definizione

剥离 significa staccare o rimuovere qualcosa da una superficie, o in senso figurato separare/distaccare (beni, responsabilità, legami emotivi) da un insieme più grande.

verbo
(di qualcosa di attaccato) staccarsisbucciarsi(figurato) separarsidismettere (beni, responsabilità, relazioni)

Esempi

  • 剥离。
    Shù pí cóng shù gàn shàng bō lí xià lái.
    La corteccia si è staccata dal tronco dell'albero.
  • 剥离。
    Gōng sī jué dìng bō lí bù liáng zī chǎn yǐ gǎi shàn cái wù zhuàng kuàng.
    L'azienda ha deciso di dismettere le attività in sofferenza per migliorare la propria situazione finanziaria.
  • 剥离。
    Tā shì tú cóng guò qù de yīn yǐng zhōng bō lí chū lái.
    Ha cercato di liberarsi dall'ombra del passato.
Compare in
Cambiamento e processo

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.