单口 (dān kǒu) — (sostantivo) esibizione solista nell'arte popolare tradizionale cinese, specialmente il monologo comico (单口相声)

Definizione

Abbreviazione di 单口相声 — monologo comico nella tradizione del 相声. Solo l'esecutore parla (nessun botta e risposta 逗哏/捧哏)

sostantivo
esibizione solista nell'arte popolare tradizionale cinese, specialmente il monologo comico (单口相声)
Classificatore · 段

Esempi

  • ,。
    Tā biǎo yǎn le yí duàn dān kǒu xiàng sheng, dòu dé guān zhòng hā hā dà xiào.
    Ha eseguito un monologo comico e ha fatto ridere a crepapelle il pubblico.
  • 单口。
    dān kǒu Zhè zhǒng yì shù xíng shì duì yǎn yuán de kǒu cái hé jí xìng néng lì yāo qiú hěn gāo.
    Questa forma d'arte del monologo richiede grandi capacità di eloquenza e improvvisazione da parte dell'esecutore.
  • 单口。
    Wǒ zuì xǐ huan de dān kǒu yǎn yuán shì liú bǎo ruì.
    Il mio esecutore di monologhi comici preferito è Liu Baorui.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

单dānsingolo
口kǒubocca

“单” vuol dire singolo e “口” vuol dire bocca: insieme indicano una performance solista.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 單; 单 ne è la scrittura semplificata.

La forma 單 originariamente raffigurava un bastone di legno a forma di Y con due pietre in cima.

Apri 单 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma 口 assomiglia a una bocca aperta.

Apri 口 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.