南边 (nán bian) — il sud (lato); parte meridionale

Definizione

sostantivo
il sud (lato)parte meridionale

Esempi

  • 南边。
    Xué xiào zài nán bian.
    La scuola è a sud.
  • 南边。
    nán bian Yǒu yí gè gōng yuán.
    C'è un parco sul lato sud.
  • 南边。
    Wǒ men zhù zài chéng shì de nán bian.
    Viviamo nella parte sud della città.

Origine

Parola derivata
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffisso

Una sillaba fissa alla fine che fa della parola un sostantivo, una persona, un luogo o simili.

南nánsud
边biānlato

La direzione “南” si unisce a “边” per indicare l'area meridionale.

Caratteri di questa parola

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 南 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 邊; 边 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
辶Scritto per intero come辵chuòmovimento; camminare
Parte di suono声符shēngfú
臱
臱mián邊biān(r)
Stesso suono oggi

La forma tradizionale 邊 unisce 辶 (movimento; camminare) alla parte fonetica 臱; la forma semplificata 边 è una versione abbreviata successiva, quindi le sue parti non sono quelle originali.

Apri 边 →
Compare in
Indicazioni

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.