厂子 (chǎng zi) — fabbrica; (colloquiale) piccolo laboratorio di…

Definizione

sostantivo

fabbrica(colloquiale) piccolo laboratorio di produzione

Classificatore · 个

Facili da confondere

厂子。
Zhè jiā chǎng zi shēng chǎn qì chē líng jiàn.
Questa fabbrica produce parti di automobili.
厂子。
Tā fù qīn zài chǎng zi lǐ gōng zuò le sān shí nián.
Suo padre ha lavorato in fabbrica per trent'anni.
厂子。
Nà jiā chǎng zi yīn wèi huán bǎo wèn tí bèi guān tíng le.
Quella fabbrica è stata chiusa per problemi ambientali.

Parola derivata

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSuffisso

Una sillaba fissa alla fine che fa della parola un sostantivo, una persona, un luogo o simili.

厂 indica una fabbrica o un mulino, e 子 ne fa il nome comune per quel tipo di luogo.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 廠; 厂 ne è la scrittura semplificata.

广敞廠

Parte di significato形符xíngfú

Parte di suono声符shēngfú

敞

Stesso suono oggi

La forma tradizionale 廠 combina 广 con 敞, che ne determina il suono; la forma semplificata 厂 è una versione abbreviata successiva.

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Il carattere 子 raffigura un bambino con la testa grande, braccia distese e gambe avvolte in una coperta.