原子 (yuán zǐ) — atomo | Dizionario di cinese tongtong

Definizione

sostantivo

atomo

Classificatore · 个

Facili da confondere

原子。
Měi gè yuán zǐ dōu yǒu yí gè yuán zǐ hé hé diàn zǐ.
Ogni atomo ha un nucleo ed elettroni.
原子。
Zhè zhǒng cái liào shì yóu jǐ bǎi gè yuán zǐ zǔ chéng de.
Questo materiale è composto da diverse centinaia di atomi.
原子。
Kē xué jiā zhèng zài yán jiū yuán zǐ zhī jiān de xiāng hù zuò yòng.
Gli scienziati stanno studiando le interazioni tra gli atomi.

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

原yuánoriginale

子zǐparticella

原 dà il senso di originale o primario, e 子 indica una piccola particella, quindi il termine designa l'atomo.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

原 combina 泉 (sorgente) e 厂 (scogliera), raffigurando una sorgente che sgorga da una parete rocciosa, da cui deriva il senso di origine o sorgente.

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Il carattere 子 raffigura un bambino con la testa grande, braccia distese e gambe avvolte in una coperta.

Compare in