叉子 (chā zi) — forchetta

Definizione

Parola standard di tutti i giorni per una forchetta all'occidentale (l'utensile da tavola). Usa 筷子 per le bacchette; 叉 è più formale/generale e copre forconi e attrezzi, non solo forchette da tavola.

sostantivo
forchetta
Classificatore · 把

Esempi

  • 叉子。
    Zhuō shàng yǒu yì bǎ chā zi.
    C'è una forchetta sul tavolo.
  • 叉子？
    Nǐ néng jiè wǒ yì bǎ chā zi ma?
    Puoi prestarmi una forchetta?
  • 叉子。
    Wǒ yòng chā zi chī fàn.
    Mangio con la forchetta.

Origine

Parola derivata
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffisso

Una sillaba fissa alla fine che fa della parola un sostantivo, una persona, un luogo o simili.

叉chāforchetta
子zǐsuffisso sostantivale

叉 indica il cucchiaio stesso, mentre 子 è una desinenza leggera che lo trasforma in un sostantivo comune.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

La forma 叉 si ottiene combinando 又 con il tratto a punto 丶.

Apri 叉 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Il carattere 子 raffigura un bambino con la testa grande, braccia distese e gambe avvolte in una coperta.

Apri 子 →
Compare in
HSK 3.0 Livello 5HSK 2.0 Livello 5Utensili da cucina e stoviglie

Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.