反刍 (fǎn chú) — (dei ruminanti) ruminare; (figurato) rimuginare, riflettere su qualcosa

Definizione

Letteralmente 'ruminare' (come fanno le mucche). In senso figurato, significa rimuginare su qualcosa nella mente più e più volte — riflettere profondamente su un evento passato o una domanda.

verbo
(dei ruminanti) ruminare(figurato) rimuginareriflettere su qualcosa

Esempi

  • 反刍
    Niú zài cǎo dì shàng fǎn chú.
    La mucca sta ruminando sull'erba.
  • 反刍
    Tā fǎn fù fǎn chú nà ge wèn tí.
    Ha rimuginato ripetutamente su quella questione.
  • 反刍
    Wǒ men xū yào fǎn chú zhè cì jīng lì.
    Dobbiamo riflettere su questa esperienza.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.