口水 (kǒu shuǐ) — saliva

Definizione

Parola quotidiana per saliva — il liquido nella bocca. 唾液 è il termine formale/scientifico; 泪水 sono le lacrime.

sostantivo
saliva

Esempi

  • 口水。
    Yīng ér shuì jiào shí cháng cháng liú kǒu shuǐ.
    I bambini spesso sbavano quando dormono.
  • ,口水。
    Wén dào kǎo yā de xiāng wèi, tā rěn bú zhù liú kǒu shuǐ.
    Annusando l'aroma dell'anatra arrosto, non ha potuto fare a meno di sbavare.
  • 口水。
    Kàn yá yī shí zuǐ lǐ huì yǒu hěn duō kǒu shuǐ.
    La bocca produrrà molta saliva quando vai dal dentista.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

口kǒubocca

口 (bocca) e 水 (acqua) formano la saliva, ovvero l'acqua prodotta dalla bocca.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma 口 assomiglia a una bocca aperta.

Apri 口 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Il carattere 水 rappresenta semplicemente l'immagine dell'acqua che scorre.

Apri 水 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.