古柯 (gǔ kē) — coca (pianta)

Definizione

sostantivo
coca (pianta)
Classificatore · 棵
Facili da confondere

Esempi

  • 古柯。
    Nán měi zhōu de gǔ kē shì yì zhǒng zhòng yào de jīng jì zuò wù.
    La pianta di coca in Sud America è un'importante coltura da reddito.
  • 古柯。
    Dāng dì jū mín yòng gǔ kē de yè zi pào chá lái huǎn jiě gāo yuán fǎn yìng.
    I residenti locali usano le foglie di coca per preparare un tè per alleviare il mal di montagna.
  • 古柯，。
    Zhè zhǒng zhí wù bèi chēng wéi gǔ kē, zài chuán tǒng yī xué zhōng yǒu yōu jiǔ de lì shǐ.
    Questa pianta si chiama coca e ha una lunga storia nella medicina tradizionale.

Origine

Caratteri di questa parola

Un’idea astratta resa con un segno o uno schema, non con l’immagine di un oggetto.

Una possibile interpretazione di 古 vede una forma simile a uno scudo sopra un segno aperto, che simboleggia forza e solidità. Un'altra interpretazione lo vede come una persona che sputa cibo dal sapore sgradevole.

Apri 古 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
木木mùalbero
Parte di suono声符shēngfú
可
可kě柯kē
Stesso suono oggi

柯 è formato da 木 (albero) più 可, una parte che ne fornisce il suono.

Apri 柯 →
Compare in
Piante e fiori

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.