史册 (shǐ cè) — annali storici; pagine di storia

Definition

Termine formale e letterario per il registro storico — più vicino a 'annali' che al semplice 历史. Di solito appare in espressioni fisse come 载入史册 ('passare alla storia').

noun
annali storicipagine di storia
Measure word ·

Examples

  • 史册
    Tā de gōng jì jiāng zǎi rù shǐ cè.
    I suoi successi passeranno alla storia.
  • 史册
    Zhè běn shǐ cè jì lù le nà ge cháo dài de xīng shuāi.
    Questo registro storico documenta l'ascesa e la caduta di quella dinastia.
  • 史册
    shǐ cè Shàng jì zǎi le xǔ duō yīng xióng de gù shi.
    Le storie di molti eroi sono registrate negli annali della storia.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.