名品 (míng pǐn) — prodotto di marca famosa; merce di marca

Definizione

sostantivo
prodotto di marca famosamerce di marca
Classificatore · 件

Esempi

  • 名品,。
    Zhè jiā diàn zhī mài míng pǐn, hěn guì.
    Questo negozio vende solo prodotti di marca; sono molto costosi.
  • 名品,。
    Hěn duō rén xǐ huan mǎi míng pǐn, yīn wèi zhì liàng hǎo.
    A molte persone piace comprare prodotti di marca perché la qualità è buona.
  • 名品,。
    Zhè jiàn yī fu shì míng pǐn, suǒ yǐ bǐ pǔ tōng de guì hěn duō.
    Questo capo di abbigliamento è un prodotto di marca famosa, quindi è molto più costoso di quelli normali.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

名míngfamoso
品pǐnprodotti

名 (famoso) + 品 (prodotti) indica un prodotto molto conosciuto.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

名 posiziona 夕 (luna crescente) sopra 口 (bocca), indicando un nome pronunciato nel buio.

Apri 名 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

品 ripete tre volte la stessa forma semplice, per rappresentare diversi oggetti.

Apri 品 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.