向着 (xiàng zhāo) — fronteggiare, volgersi verso; (colloquiale) schierarsi con, essere parziale verso

Definition

向着 (xiàng zhe) indica una direzione o un bersaglio — orientamento fisico (rivolgersi verso) o supporto figurato (schierarsi con). Il 着 mantiene il senso di azione in corso o in movimento.

verb
fronteggiarevolgersi verso(colloquiale) schierarsi conessere parziale verso

Examples

  • 向着
    Xiàng rì kuí zǒng shì xiàng zhāo tài yáng.
    I girasoli si girano sempre verso il sole.
  • 向着向着
    Mā ma zǒng shì xiàng zhāo dì di, bà ba què xiàng zhāo wǒ.
    La mamma si schiera sempre con mio fratello minore, ma papà si schiera con me.
  • 向着
    Zhè dòng lóu de chuāng hu xiàng zhāo nán, cǎi guāng hěn hǎo.
    Le finestre di questo edificio sono rivolte a sud, quindi la luce è molto buona.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

向着 (xiàng zhāo) — fronteggiare, volgersi verso; (colloquiale) sch… | Dizionario di cinese TongTong