哈 (hā) — (interiezione) ah! (che esprime sorpresa, realizzazione o soddisfazione); (onomatopea) ah (suono di risata, spesso ripetuto)

Definizione

哈 (hā) è il suono della risata 'ah, ah-ah' (spesso ripetuto 哈哈) e un'interiezione informale per sorpresa o soddisfazione — come 哦 e 哎 ma legato alla risata o a una reazione allegra piuttosto che a una realizzazione.

interiezione
ah! (che esprime sorpresa, realizzazione o soddisfazione)
onomatopea
ah (suono di risata, spesso ripetuto)
Facili da confondere

Esempi

  • 哈，！
    hā, Yuán lái shì nǐ!
    Ah, sei tu!
  • ，。
    Tā tīng le xiào hua, hā hā dà xiào.
    Ha sentito la barzelletta e ha riso forte.
  • 哈，！
    hā, Zhè ge bàn fǎ zhēn hǎo!
    Ah, questo metodo è davvero buono!

Origine

Suono + significato
六书liùshū
形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
口口kǒubocca
Parte di suono声符shēngfú
合
合hé哈hā
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

哈 usa 口 (bocca) per indicare un concetto legato alla bocca, e 合 come parte fonetica. La forma di 合 può assomigliare a due bocche aperte, ma è probabilmente una coincidenza.

Compare in
HSK 3.0 Livello 5HSK 2.0 Livello 51000 parole cinesi più frequenti2000 parole cinesi più frequenti3000 parole cinesi più frequenti5000 parole cinesi più frequenti

Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.