噼啪 (pī pā) — (onomatopea) suono di scoppiettio, crepitio, schiocco o scatto
Definition
Onomatopea per un suono acuto e ripetuto di crepitio o scoppiettio — come il fuoco che crepita, scintille elettriche o piccoli schiocchi. Spesso scritto come 噼噼啪啪 per la versione estesa e più vivida.
onomatopoeia
(onomatopea) suono di scoppiettiocrepitioschiocco o scatto
Examples
- 噼啪。Tā tīng jiàn chuāng wài chuán lái pī pā de xiǎng shēng.Ha sentito un suono crepitante provenire da fuori la finestra.
- 噼啪，。Lú huǒ pī pā dì rán shāo zhe, wū lǐ hěn nuǎn huo.Il fuoco nella stufa crepitava e la stanza era molto calda.
- 噼啪，。Jiù diàn xiàn fā chū pī pā de shēng xiǎng, ràng rén dān xīn.I vecchi cavi emettevano un suono crepitante, preoccupando le persone.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.