坏 (huài) — cattivo (di persone o cose); rotto, rovinato, guasto; (complemento dopo verbi/aggettivi) estremamente, al massimo
Definition
坏 (huài) è la parola base quotidiana per 'cattivo' o 'rotto' — usata per persone, cose e cibo. Come complemento dopo un verbo/aggettivo (es. 累坏了), significa 'estremamente' o 'da morire'. Meno specifico di 破 (danneggiato/strappato) o 烂 (marcio/consumato).
adjective
cattivo (di persone o cose)rottorovinatoguasto(complemento dopo verbi/aggettivi) estremamenteal massimo
Easily confused
- 环huánlook-alike(noun) ring, hoop, loop, link (of a chain)
- 塌tālook-aliketo collapse (of structures, etc.)
- 怀huáilook-alike(noun) bosom, chest
- 场chǎnglook-alike(classifier) used for performances, sports matches, and other public events
- 还háilook-alikestill, yet (indicating continuation or that something hasn't happened)
Examples
- 坏，。Zhè ge píng guǒ huài le, bù néng chī le.Questa mela è andata a male; non puoi mangiarla.
- 坏，。Wǒ de shǒu jī huài le, yào mǎi yí gè xīn de.Il mio telefono è rotto; devo comprarne uno nuovo.
- ，坏。Jīn tiān gōng zuò tài duō le, wǒ lèi huài le.Oggi ho avuto troppo lavoro; sono esausto.
Grammar
Appears in
Browse more HSK 2 words or search the full 43,000-word dictionary.