基座 (jī zuò) — base; fondamento (di una struttura, statua o di…

Definizione

sostantivo

basefondamento (di una struttura, statua o dispositivo)

Classificatore · 个

基座。
Zhè zuò diāo xiàng de jī zuò shì yòng dà lǐ shí zuò de.
La base di questa statua è fatta di marmo.
基座。
Jī qì xū yào ān zhuāng zài láo gù de jī zuò shàng.
La macchina deve essere installata su una base solida.
，基座。
Dì zhèn shí, jiàn zhù wù de jī zuò fā shēng le qīng wēi wèi yí.
Durante il terremoto, le fondamenta dell'edificio si sono spostate leggermente.

Parola composta

构词法gòucífǎ

联合liánhéCoordinazione

Due parti di pari peso, simili od opposte nel significato, l’una accanto all’altra.

座zuòsupporto

'基' (base) e '座' (supporto) indicano entrambi un sostegno inferiore, quindi una base o un piedistallo.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

其土基

Parte di significato形符xíngfú

土土tǔterra

Parte di suono声符shēngfú

其

Stesso suono oggi

La parte inferiore 土 indica la terra, mentre quella superiore 其 ne determina il suono; insieme esprimono l'idea di una base di terra.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

广坐座

Parte di significato形符xíngfú

广广guǎngcasa sulla scogliera

Parte di suono声符shēngfú

坐

Stesso suono oggi

座 unisce 广, una casa su una scogliera, a 坐 per determinarne il suono.