大师傅 (dà) — maestro (titolo rispettoso per un lavoratore specializzato, specialmente un cuoco o un meccanico); Grande Maestro (onorifico per un monaco buddista)
Definition
Titolo quotidiano di rispetto per un lavoratore altamente qualificato, il più delle volte un cuoco o un meccanico (colloquiale). Nel buddismo, 大师 da solo è l'onorifico 'Grande Maestro' per un monaco.
noun
maestro (titolo rispettoso per un lavoratore specializzato, specialmente un cuoco o un meccanico)Grande Maestro (onorifico per un monaco buddista)
Measure word · 位
Examples
- 大师傅。Zhè ge fàn diàn de dà shǒu yì fēi cháng hǎo.Il maestro cuoco di questo ristorante ha abilità culinarie eccellenti.
- 大师傅。Nà wèi dà zài sì miào lǐ xiū xíng le hěn duō nián.Quel Grande Maestro ha praticato la via nel tempio per molti anni.
- 大师傅，？Qǐng wèn dà, zhè dào cài zěn me zuò?Scusi, Maestro, come si prepara questo piatto?
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.