大肉 (dà ròu) — maiale

Definizione

sostantivo
maiale
Classificatore · 块

Esempi

  • 大肉。
    Wǒ xǐ huan chī dà ròu jiǎo zi.
    Mi piacciono i ravioli di maiale.
  • ,大肉。
    Shī fu, lái yì wǎn dà ròu miàn.
    Chef, mi porti una ciotola di noodles di maiale.
  • 大肉。
    Chāo shì de dà ròu yòu zhǎng jià le.
    Il maiale al supermercato è aumentato di prezzo di nuovo.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

大dàgrande
肉ròucarne

大 “grande” + 肉 “carne” indica la carne di maiale, la carne principale.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma 大 rappresenta una persona in piedi che guarda in avanti, non qualcuno con le braccia distese.

Apri 大 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma originale di 肉 raffigurava le costole del torace di un animale, oppure semplicemente una fetta di carne.

Apri 肉 →
Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.