大肠 (dà cháng) — intestino crasso; intestini animali (come cibo)

Definizione

sostantivo

intestino crassointestini animali (come cibo)

Classificatore · 根

大肠，。
Yī shēng jiǎn chá le tā de dà cháng, fā xiàn méi yǒu wèn tí.
Il medico ha esaminato il suo intestino crasso e non ha trovato problemi.
大肠，。
Zhè dào chǎo dà cháng fēi cháng hǎo chī, nǐ cháng cháng.
Questo piatto di intestino crasso saltato è molto gustoso, assaggia.
。
Dà cháng gǎn jūn shì yì zhǒng cháng jiàn de xì jūn.
L'Escherichia coli è un tipo comune di batterio.

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

大 (grande) e 肠 (intestino) indicano l'intestino crasso, più lungo e voluminoso.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma 大 rappresenta una persona in piedi che guarda in avanti, non qualcuno con le braccia distese.

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 腸; 肠 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú

肉肉ròucorpo

Parte di suono声符shēngfú

昜

昜yáng腸cháng

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

La forma tradizionale 腸 accoppia 肉 (corpo) con 昜, che ne dà il suono; la versione semplificata 肠 è una forma abbreviata successiva.

Compare in