TongTong
Accedi

大脑 (dà nǎo) — cervello; cervello (cerebro)

Definizione

大脑 (dà nǎo) è il termine formale/anatomico per il cervello fisico (e il cervello in senso lato). Rispetto ai colloquiali 脑袋 e 脑子, suona più scientifico e scritto.

sostantivo
cervellocervello (cerebro)

Esempi

  • 大脑。
    dà nǎo Shì shēn tǐ zuì zhòng yào de bù fen zhī yī.
    Il cervello è una delle parti più importanti del corpo.
  • ，大脑。
    Shuì jiào de shí hou, dà nǎo yě zài xiū xi.
    Quando dormi, anche il tuo cervello riposa.
  • 大脑。
    Wǒ men yòng dà nǎo xué xí xīn dōng xī.
    Usiamo il cervello per imparare cose nuove.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

大dàgrande
脑nǎocervello

大 come aggettivo 'grande/principale' modifica 脑, sostantivo che indica il cervello, per riferirsi alla parte principale del cervello.

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma 大 rappresenta una persona in piedi che guarda in avanti, non qualcuno con le braccia distese.

Apri 大 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 腦; 脑 ne è la scrittura semplificata.

  • 匕匕bǐ
  • 巛巛chuāncapelli
  • 囟囟xìntesta; fontanella

Nella forma tradizionale 腦, la parte antica 匕 è stata sostituita da una parte relativa alla carne, mentre 巛 (capelli) e 囟 (testa; fontanella) sono rimaste. Il carattere semplificato 脑 è un'abbreviazione successiva.

Apri 脑 →
Compare in
HSK 3.0 Livello 5Organi e anatomia2000 parole cinesi più frequenti3000 parole cinesi più frequenti5000 parole cinesi più frequenti

Sfoglia altre parole HSK 5 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.