奇幻 (qí huàn) — fantastico; visionario; fantasy (genere)

Definizione

Si riferisce al genere fantasy — mondi immaginari, magia, elementi soprannaturali (in film, romanzi, giochi). Distinto da 科幻 (fantascienza, basata sulla scienza) e 玄幻 (Xianxia/fantasy marziale con temi di coltivazione cinese).

verbo
fantasticovisionariofantasy (genere)

Esempi

  • 奇幻。
    Zhè bù qí huàn diàn yǐng fēi cháng shòu huān yíng.
    Questo film fantasy è molto popolare.
  • 奇幻。
    Tā xǐ huan kàn qí huàn xiǎo shuō.
    Le piace leggere romanzi fantasy.
  • 奇幻。
    Zhè ge yóu xì de shì jiè guān hěn qí huàn.
    La visione del mondo di questo gioco è molto fantasiosa.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinazione

Due parti di pari peso, simili od opposte nel significato, l’una accanto all’altra.

奇qístrano
幻huànfantastico

奇 significa strano e 幻 significa fantastico, insieme esprimono una fantasia immaginativa.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
大大dàgrande
Parte di suono声符shēngfú
可
可kě奇
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

奇 accoppia 大 (grande) con 可, una parte fonetica.

Apri 奇 →

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 幻 →
Compare in
Concetti astratti

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.