奇数 (jī shù) — numero dispari

Definizione

Esempi

  • 奇数。
    Zhè ge shù zì shì jī shù.
    Questo numero è un numero dispari.
  • 奇数。
    jī shù Hé ǒu shù dōu shì zhěng shù.
    I numeri dispari e i numeri pari sono entrambi numeri interi.
  • ,奇数。
    Zài shù xué kè shàng, wǒ men xué xí le jī shù de xìng zhì.
    In classe di matematica, abbiamo imparato le proprietà dei numeri dispari.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

奇qídispari
数shùnumero

奇 suggerisce l'idea di dispari e 数 indica numero: insieme significano numero dispari.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
大大dàgrande
Parte di suono声符shēngfú
可
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

奇 accoppia 大 (grande) con 可, una parte fonetica.

Apri 奇 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 數; 数 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
攴攴pū
Parte di suono声符shēngfú
婁
婁lóu數shù(r)
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

La forma tradizionale 數 accoppia 攴, la parte che indica il significato, con 婁, quella che indica il suono; la forma semplificata 数 è una versione abbreviata.

Apri 数 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.