奕奕 (yì yì) — vigoroso; energico; grandioso (usato in 神采奕奕)

Definition

Forma reduplicativa legata che significa 'luminoso, pieno di spirito' — quasi sempre vista in frasi fisse come 神采奕奕 (radioso di energia) o 精神奕奕 (vivace e vigoroso), mai usata da sola.

bound form
vigorosoenergicograndioso (usato in 神采奕奕)

Examples

  • Tā jīn tiān shén cǎi yì yì, kàn qǐ lái xīn qíng hěn hǎo.
    Oggi è raggiante di energia e sembra di ottimo umore.
  • 奕奕
    Zhè wèi lǎo xiān sheng suī rán nián jì dà le, dàn yī rán jīng shén yì yì.
    Sebbene questo anziano signore sia avanti negli anni, è ancora pieno di vigore.
  • 奕奕
    Yuè bīng shì shàng, shì bīng men gè gè yīng zī yì yì.
    Alla parata militare, ogni soldato stava eretto e pieno di spirito.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

奕奕 (yì yì) — vigoroso; energico; grandioso (usato in 神采奕奕) | Dizionario di cinese TongTong