好几 (hǎo jǐ) — parecchi, un bel po' (seguito da un classificatore); (dopo un numero) circa, più di

Definizione

Modifica un classificatore o un numero per indicare 'parecchi' o 'un po' più di' (es. 好几个 = parecchi; 三十好几 = oltre trenta). Nota: elencato come sostantivo ma funge da quantificatore/determinante.

sostantivo
parecchiun bel po' (seguito da un classificatore)(dopo un numero) circapiù di

Esempi

  • 好几
    Tā mǎi le hǎo jǐ běn shū.
    Ha comprato parecchi libri.
  • 好几
    Tā sān shí hǎo jǐ suì le.
    Ha più di trent'anni.
  • 好几
    Jiào shì lǐ zuò zhe hǎo jǐ gè rén.
    Ci sono parecchie persone sedute in classe.

Origine

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

好 unisce 女 (donna) e 子 (bambino), inteso come una donna con un bambino, legato alla bontà o all'affetto.

Apri 好 →

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 幾; 几 ne è la scrittura semplificata.

  • 𢆶𢆶𢆶fili di seta; piccole cose
  • shùproteggere

La forma tradizionale 幾 unisce 𢆶 (fili di seta; piccole cose) e 戍 (proteggere) per indicare l'osservazione dei dettagli minuti; la versione semplificata 几 è un'abbreviazione successiva.

Apri 几 →

Grammatica

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.