好汉 (hǎo hàn) — uomo coraggioso; eroe (popolare); uomo di coraggio e integrità
Definizione
Termine letterario/popolare per un eroe coraggioso e retto — gli uomini valorosi delle storie come i fuorilegge di Liangshan in 水浒传, non un semplice 'uomo coraggioso' nel linguaggio quotidiano.
sostantivo
uomo coraggiosoeroe (popolare)uomo di coraggio e integrità
Classificatore · 条
Esempi
- 好汉，。Tā zhēn shì gè hǎo hàn, guān jiàn shí kè chōng zài zuì qián miàn.È un vero uomo coraggioso, si precipita in prima linea nel momento critico.
- 好汉，。Sú huà shuō hǎo hàn bù chī yǎn qián kuī, wǒ men hái shì xiān zǒu ba.Come dice il proverbio, l'uomo saggio sa quando ritirarsi; faremmo meglio ad andarcene prima.
- 好汉。Liáng shān hǎo hàn de gù shi zài zhōng guó jiā yù hù xiǎo.Le storie degli eroi di Liangshan sono conosciute da tutti in Cina.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.