好运 (hǎo yùn) — buona fortuna
Definition
Un'espressione fissa usata principalmente negli auguri e nei saluti ('buona fortuna!'), non come termine generale per la fortuna stessa. 运气 e 幸运 coprono il senso quotidiano del sostantivo ('la mia fortuna è buona'); 福气 è una benedizione più profonda e duratura.
noun
buona fortuna
Examples
- ！Zhù nǐ hǎo yùn!Ti auguro buona fortuna!
- 好运。Wǒ xī wàng néng gěi nǐ dài lái hǎo yùn.Spero di poterti portare buona fortuna.
- 好运。hǎo yùn Zǒng huì dài lái chéng gōng.La buona fortuna porta sempre al successo.
Appears in
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.