娘儿 (niáng ér) — (colloquiale, dialettale) madre (in contesti limitati, spesso in frasi fisse)

Definition

娘儿 è una forma colloquiale, spesso dialettale, di 'madre', usata principalmente in espressioni fisse come 娘儿俩 e come appellativo familiare, non nel mandarino moderno standard.

noun
(colloquiale, dialettale) madre (in contesti limitati, spesso in frasi fisse)

Examples

  • 娘儿
    niáng ér Liǎ yì qǐ qù le shì chǎng.
    La madre e il bambino sono andati insieme al mercato.
  • 娘儿
    niáng ér Ér, nǐ xīn kǔ le.
    Mamma, hai lavorato sodo.
  • Cūn lǐ rén dōu jiào tā lǎo niáng ér.
    Tutti nel villaggio la chiamano Vecchia Madre.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.