寄予 (jì yú) — riporre (speranza, importanza, ecc.) in; esprimere; mostrare; dare (simpatia, preoccupazione, ecc.)
Definition
寄予 è un verbo formale/scritto usato quando persone o istituzioni 'ripongono' speranze, aspettative o sentimenti come simpatia e preoccupazione su qualcuno o qualcosa. Suona più letterario dei verbi quotidiani come 给 o 表达.
verb
riporre (speranza, importanza, ecc.) inesprimeremostraredare (simpatia, preoccupazione, ecc.)
Examples
- 寄予。Tā duì zhè ge xiàng mù jì yú le hòu wàng.Ha riposto grandi speranze in questo progetto.
- 寄予。Wǒ men xiàng zāi qū rén mín jì yú shēn qiè de tóng qíng.Abbiamo espresso profonda simpatia alle persone nell'area del disastro.
- 寄予。Lǎo shī duì měi gè xué shēng dōu jì yú le guān xīn.L'insegnante ha mostrato preoccupazione per ogni studente.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.