密不可分 (mì bú) — inseparabile; strettamente connesso

Definition

Espressione idiomatica che significa che due cose sono così strettamente legate da non poter essere separate — più forte di 密切相关, che significa solo 'strettamente correlato' e permette una certa separazione.

idiom
inseparabilestrettamente connesso

Examples

  • 密不可分
    Jīng jì yǔ huán jìng de fā zhǎn shì mì bú de, bì xū yì qǐ kǎo lǜ.
    Lo sviluppo economico e ambientale sono inseparabili e devono essere considerati insieme.
  • 密不可分
    Zài xiàn dài shè huì, jì shù hé shēng huó yǐ jīng mì bú.
    Nella società moderna, tecnologia e vita sono diventate inseparabili.
  • 密不可分
    Zhè liǎng gè wèn tí mì bú, bù néng fēn kāi tǎo lùn.
    Questi due problemi sono inseparabili e non possono essere discussi separatamente.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.