对角 (duì jiǎo) — angoli opposti; diagonale

Definizione

sostantivo
angoli oppostidiagonale

Esempi

  • 对角。
    Cháng fāng xíng de duì jiǎo xiāng děng.
    Gli angoli opposti di un rettangolo sono uguali.
  • 对角。
    Lián jiē zhè liǎng gè dǐng diǎn de zhí xiàn jiào zuò duì jiǎo.
    La linea retta che collega questi due vertici si chiama diagonale.
  • 对角。
    Liǎng tiáo duì jiǎo hù xiāng chuí zhí.
    Le due diagonali sono perpendicolari tra loro.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

对duìopposto
角jiǎoangolo

对 significa “opposto” e 角 vuol dire “angolo”, quindi indica un angolo opposto o diagonale.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 對; 对 ne è la scrittura semplificata.

Per la forma tradizionale 對, la forma deriva da un disegno antico di 丵 (uno strumento per scavare), 土 (terra) e 又 (mano); potrebbe aver significato sviluppare terreni.

Apri 对 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Il carattere 角 rappresenta l'immagine di un corno.

Apri 角 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.