封号 (fēng háo) — titolo tradizionale conferito da un imperatore

Definition

Un titolo conferito da un imperatore cinese a un suddito (spesso un parente o un funzionario meritevole), distinto dalla carica burocratica ufficiale (官职) o dal nome dell'era (年号).

noun

titolo tradizionale conferito da un imperatore

Examples

封号。
Tā zài táng cháo bèi cì yǔ le yí gè fēng háo.
Gli fu concesso un titolo dall'imperatore durante la dinastia Tang.
封号。
Zhè ge fēng háo shì huáng dì qīn zì shòu yǔ de.
Questo titolo fu conferito personalmente dall'imperatore.
封号。
Gǔ dài zhǐ yǒu gōng chén cái néng huò dé fēng háo.
Nell'antichità, solo i funzionari meritevoli potevano ricevere tali titoli.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.