局限 (jú xiàn) — limitare, confinare, restringere (entro confini prestabiliti)
Definizione
局限 (júxiàn) si concentra sui limiti intrinseci, insiti (di portata, abilità o prospettiva) piuttosto che sulla restrizione attiva. Rispetto a 限制 e 限, implica che il limite sia inerente alla cosa stessa, non imposto dall'esterno.
verb
limitareconfinarerestringere (entro confini prestabiliti)
Esempi
- 局限。Wǒ men bù néng jiāng sī wéi jú xiàn zài chuán tǒng mó shì zhōng.Non possiamo confinare il nostro pensiero ai modelli tradizionali.
- 局限。Zhè ge lǐ lùn de yìng yòng fàn wéi bù jú xiàn yú yī xué lǐng yù.L'applicazione di questa teoria non si limita al campo medico.
- 局限。Tā nián qīng shí bèi shēng huó tiáo jiàn jú xiàn zhù le fā zhǎn.Quando era giovane, il suo sviluppo era limitato dalle condizioni di vita.
Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.